Ekran
vegetables - fruits
"No Pineapples"
"No Bananas" "No Watermelons"
"Be polite"
"A store with cultured service"
Book of Complaints
If I were my dad...
Thank you for your purchase!
If I were my dad...
"Vortex" vacuum cleaner
If I were my dad...
For home and family
NOT ENOUGH SALT
"Salt"
GOOD
"Your Style"
Happy Birthday
written by Viktor Slavkin directed by Yuriy Butyrin
cameraman Ernst Gaman Art dir. N. Kudryavtseva
music V. Lvovskiy sound N. Kudrina
animators S. Sichkar, N. Gundareva, A. Kolkov, I. Samohin, V. Barbè, V. Sporyhin
artists Z. Gredushinskaya, I. Mednik, A. Grishanova, A. Sichkar, I. Cherenkova, A. Raspopov, T. Velikorod, Zh. Koryakina
montage G. Drobinina, L. Ruban script editor L. Stefanova production director L. Zaryuta
The End Translation & subs by Eus & Niffiwan
Ekran 1987 www.animatsiya.net